En bon marketeux, Microsoft aimerait que son blockbuster de Noël, le bien nommé Gears of War 2 se retrouve parmi les listes de cadeaux aux côtes de Wii Sports et Wii Fit. Comment faire cela avec l'un des jeux les plus gores de ces dernières années ? Facile : en instaurant un filtre de langage et de violence. En activant cette option, les parents pourront laisser leurs chères têtes blondes jouer au même jeu que les assoiffés de sang que nous sommes mais sans un seul gros mot et des étincelles en lieu et place de la marée de sang qui se dégage des corps charcutés. 

Ben entendu, cette censure est tout à fait optionnelle (quoique cela devrait être marrant à essayer une fois). Et tant mieux si cela permet aux plus jeunes de se faire offrir le jeu s'ils ont des parents vigilants sur ce point là. On pense aussi aux allemands qui se sont tous vus privés du premier opus voire aux australiens dont la censure est tout aussi sévère.